1 Samuel 1:21

King James Version (KJV)

And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

Translations

1 Samuel 1:21 - Amplified Bible

And Elkanah and all his house went up to offer to the Lord the yearly sacrifice and pay his vow.

1 Samuel 1:21 - American Standard Version

And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto Jehovah the yearly sacrifice, and his vow.

1 Samuel 1:21 - Bible in Basic English

And the man Elkanah with all his family went up to make the year's offering to the Lord, and to give effect to his oath.

1 Samuel 1:21 - Darby Bible

And Elkanah her husband, and all his house, went up to sacrifice to Jehovah the yearly sacrifice and his vow.

1 Samuel 1:21 - English Standard Version

The man Elkanah and all his house went up to offer to the Lord the yearly sacrifice and to pay his vow.

1 Samuel 1:21 - King James Version

And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

1 Samuel 1:21 - La Biblia de las Americas

Subiò el varòn Elcana con toda su casa a ofrecer al SEÑOR el sacrificio anual y a pagar su voto,

1 Samuel 1:21 - The Message

When Elkanah next took his family on their annual trip to Shiloh to worship God, offering sacrifices and keeping his vow, Hannah didn’t go. She told her husband, "After the child is weaned, I’ll bring him myself and present him before God—and that’s where he’ll stay, for good."

1 Samuel 1:21 - New American Standard Bible

Then the man Elkanah went up with all his household to offer to the LORD the yearly sacrifice and {pay} his vow.

1 Samuel 1:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Subiò el varòn Elcana con toda su casa a ofrecer al SEÑOR el sacrificio anual y a pagar su voto.

1 Samuel 1:21 - World English Bible

The man Elkanah, and all his house, went up to offer to Yahweh the yearly sacrifice, and his vow.

1 Samuel 1:21 - Young's Living Translation

And the man Elkanah goeth up, and all his house, to sacrifice to Jehovah the sacrifice of the days, and his vow.

1 Samuel 1:21 - Additional Comments

Comments are closed.