1 Samuel 10:24

King James Version (KJV)

And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.

Translations

1 Samuel 10:24 - Amplified Bible

And Samuel said to all the people, Do you see him whom the Lord has chosen, that none like him is among all the people? And all the people shouted and said, Long live the king!

1 Samuel 10:24 - American Standard Version

And Samuel said to all the people, See ye him whom Jehovah hath chosen, that there is none like him along all the people? And all the people shouted, and said, Long live the king.

1 Samuel 10:24 - Bible in Basic English

And Samuel said to all the people, Do you see the man of the Lord's selection, how there is no other like him among all the people? And all the people with loud cries said, Long life to the king!

1 Samuel 10:24 - Darby Bible

And Samuel said to all the people, See ye him whom Jehovah has chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted and said, May the king live.

1 Samuel 10:24 - English Standard Version

And Samuel said to all the people, "Do you see him whom the Lord has chosen? There is none like him among all the people." And all the people shouted, "Long live the king!"

1 Samuel 10:24 - King James Version

And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.

1 Samuel 10:24 - La Biblia de las Americas

Y Samuel dijo a todo el pueblo: ¿Veis al que el SEÑOR ha escogido? En verdad que no hay otro como él entre todo el pueblo. Entonces todo el pueblo gritò, y dijo: ¡Viva el rey!

1 Samuel 10:24 - The Message

Samuel then addressed the people, "Take a good look at whom God has chosen: the best! No one like him in the whole country!"    Then a great shout went up from the people: "Long live the king!"

1 Samuel 10:24 - New American Standard Bible

Samuel said to all the people, "Do you see him whom the LORD has chosen? Surely there is no one like him among all the people." So all the people shouted and said, "{Long} live the king!"

1 Samuel 10:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Samuel dijo a todo el pueblo: "¿Ven al que el SEÑOR ha escogido? En verdad que no hay otro como él entre todo el pueblo." Entonces todo el pueblo gritò, y dijo: "¡Viva el rey!"

1 Samuel 10:24 - World English Bible

Samuel said to all the people, "You see him whom Yahweh has chosen, that there is none like him among all the people?" All the people shouted, and said, [Long] live the king.

1 Samuel 10:24 - Young's Living Translation

And Samuel saith unto all the people, `Have ye seen him on whom Jehovah hath fixed, for there is none like him among all the people?` And all the people shout, and say, `Let the king live!`

1 Samuel 10:24 - Additional Comments

The people quickly accepted Saul as king... but not all (10:27).

Comments are closed.