1 Samuel 15:21

King James Version (KJV)

But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal.

Translations

1 Samuel 15:21 - Amplified Bible

But the people took from the spoil sheep and oxen, the chief of the things to be utterly destroyed, to sacrifice to the Lord your God in Gilgal.

1 Samuel 15:21 - American Standard Version

But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the devoted things, to sacrifice unto Jehovah thy God in Gilgal.

1 Samuel 15:21 - Bible in Basic English

But the people took some of their goods, sheep and oxen, the chief of the things which were put to the curse, to make an offering of them to the Lord your God in Gilgal.

1 Samuel 15:21 - Darby Bible

But the people took of the spoil, sheep and oxen, the choicest of the devoted things, to sacrifice to Jehovah thy God in Gilgal.

1 Samuel 15:21 - English Standard Version

But the people took of the spoil, sheep and oxen, the best of the things devoted to destruction, to sacrifice to the Lord your God in Gilgal."

1 Samuel 15:21 - King James Version

But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal.

1 Samuel 15:21 - La Biblia de las Americas

Mas el pueblo tomò del botìn ovejas y bueyes, lo mejor de las cosas dedicadas al anatema, para ofrecer sacrificio al SEÑOR tu Dios en Gilgal.

1 Samuel 15:21 - The Message

1 Samuel 15:21 - New American Standard Bible

~"But the people took {some} of the spoil, sheep and oxen, the choicest of the things devoted to destruction, to sacrifice to the LORD your God at Gilgal."

1 Samuel 15:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero el pueblo tomò del botìn ovejas y bueyes, lo mejor de las cosas dedicadas al anatema (a la destrucciòn), para ofrecer sacrificio al SEÑOR tu Dios en Gilgal."

1 Samuel 15:21 - World English Bible

But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the devoted things, to sacrifice to Yahweh your God in Gilgal.

1 Samuel 15:21 - Young's Living Translation

and the people taketh of the spoil of the flock and herd, the first part of the devoted thing, for sacrifice to Jehovah thy God in Gilgal.`

1 Samuel 15:21 - Additional Comments

Saul is trying to blame it on the people. Or, he is trying to justify the sin. It is like a person who tithes on dishonest gain.

Comments are closed.