1 Samuel 26:24

King James Version (KJV)

And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

Translations

1 Samuel 26:24 - Amplified Bible

And behold, as your life was precious today in my sight, so let my life be precious in the sight of the Lord, and let Him deliver me out of all tribulation.

1 Samuel 26:24 - American Standard Version

And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of Jehovah, and let him deliver me out of all tribulation.

1 Samuel 26:24 - Bible in Basic English

And so, as your life was dear to me today, may my life be dear to the Lord, and may he make me free from all my troubles.

1 Samuel 26:24 - Darby Bible

And behold, as thy life was highly esteemed this day in mine eyes, so let my life be highly esteemed in the eyes of Jehovah, that he may deliver me out of all distress.

1 Samuel 26:24 - English Standard Version

Behold, as your life was precious this day in my sight, so may my life be precious in the sight of the Lord, and may he deliver me out of all tribulation."

1 Samuel 26:24 - King James Version

And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

1 Samuel 26:24 - La Biblia de las Americas

He aquì, como tu vida fue preciosa ante mis ojos hoy, asì sea preciosa mi vida ante los ojos del SEÑOR, y que El me libre de toda aflicciòn.

1 Samuel 26:24 - The Message

1 Samuel 26:24 - New American Standard Bible

~"Now behold, as your life was highly valued in my sight this day, so may my life be highly valued in the sight of the LORD, and may He deliver me from all distress."

1 Samuel 26:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Asì como su vida fue preciosa ante mis ojos hoy, que asì sea preciosa mi vida ante los ojos del SEÑOR, y que El me libre de toda aflicciòn."

1 Samuel 26:24 - World English Bible

Behold, as your life was much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of Yahweh, and let him deliver me out of all oppression.

1 Samuel 26:24 - Young's Living Translation

and lo, as thy soul hath been great this day in mine eyes, so is my soul great in the eyes of Jehovah, and He doth deliver me out of all distress.`

1 Samuel 26:24 - Additional Comments

Comments are closed.