2 Corinthians 6:3

King James Version (KJV)

Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

Translations

2 Corinthians 6:3 - Amplified Bible

We put no obstruction in anybody's way [we give no offense in anything], so that no fault may be found {and} [our] ministry blamed {and} discredited.

2 Corinthians 6:3 - American Standard Version

giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;

2 Corinthians 6:3 - Bible in Basic English

Giving no cause for trouble in anything, so that no one may be able to say anything against our work;

2 Corinthians 6:3 - Darby Bible

giving no manner of offence in anything, that the ministry be not blamed;

2 Corinthians 6:3 - English Standard Version

We put no obstacle in anyone's way, so that no fault may be found with our ministry,

2 Corinthians 6:3 - King James Version

Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

2 Corinthians 6:3 - La Biblia de las Americas

No dando nosotros en nada motivo de tropiezo, para que el ministerio no sea desacreditado,

2 Corinthians 6:3 - The Message

2 Corinthians 6:3 - New American Standard Bible

giving no cause for offense in anything, so that the ministry will not be discredited,

2 Corinthians 6:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

No dando nosotros en nada motivo de tropiezo, para que el ministerio no sea desacreditado.

2 Corinthians 6:3 - World English Bible

We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed,

2 Corinthians 6:3 - Young's Living Translation

in nothing giving any cause of offence, that the ministration may be not blamed,

2 Corinthians 6:3 - Additional Comments

Paul had to balance between trying not to offend the Gentiles by adhering too closely to the law, and the Jews by not adhering close enough.
In the same way, the pastor must balance between trying not to offend so many people.
Are you one of those who complains? Be careful your reproof isn't just a complaint.

Comments are closed.