2 Samuel 13:11
King James Version (KJV)
And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.
Translations
2 Samuel 13:11 - Amplified Bible
And when she brought them to him, he took hold of her and said, Come lie with me, my sister.
2 Samuel 13:11 - American Standard Version
And when she had brought them near unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come, lie with me, my sister.
2 Samuel 13:11 - Bible in Basic English
And when she took them to give them to him, he put his arms round her and said, Come to bed, my sister.
2 Samuel 13:11 - Darby Bible
And she presented them to him to eat; and he took hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister.
2 Samuel 13:11 - English Standard Version
But when she brought them near him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister."
2 Samuel 13:11 - King James Version
And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.
2 Samuel 13:11 - La Biblia de las Americas
Cuando ella se las llevò para que comiera, él le echò mano, y le dijo: Ven, acuéstate conmigo, hermana mìa.
2 Samuel 13:11 - The Message
2 Samuel 13:11 - New American Standard Bible
When she brought {them} to him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister."
2 Samuel 13:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando ella se las llevò para que comiera, él le echò mano, y le dijo: "Ven, acuéstate conmigo, hermana mìa."
2 Samuel 13:11 - World English Bible
When she had brought them near to him to eat, he took hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister.
2 Samuel 13:11 - Young's Living Translation
and she bringeth nigh unto him to eat, and he layeth hold on her, and saith to her, `Come, lie with me, my sister.`
2 Samuel 13:11 - Additional Comments
Comments are closed.