« Return to Online Bible

2 Samuel 13:14

King James Version (KJV)

Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.

Translations

2 Samuel 13:14 - Amplified Bible

But he would not listen to her, and being stronger than she, he forced her and lay with her.

2 Samuel 13:14 - American Standard Version

Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.

2 Samuel 13:14 - Bible in Basic English

But he would not give attention to what she said: but being stronger than she, he took her by force, and had connection with her.

2 Samuel 13:14 - Darby Bible

But he would not hearken to her voice, and was stronger than she, and humbled her and lay with her.

2 Samuel 13:14 - English Standard Version

But he would not listen to her, and being stronger than she, he violated her and lay with her.

2 Samuel 13:14 - King James Version

Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.

2 Samuel 13:14 - La Biblia de las Americas

Pero él no quiso escucharla; como era más fuerte que ella, la forzò, y se acostò con ella.

2 Samuel 13:14 - The Message

But he wouldn’t listen. Being much stronger than she, he raped her.

2 Samuel 13:14 - New American Standard Bible

However, he would not listen to her; since he was stronger than she, he violated her and lay with her.

2 Samuel 13:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero él no quiso escucharla; como era más fuerte que ella, la forzò, y se acostò con ella.

2 Samuel 13:14 - World English Bible

However he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.

2 Samuel 13:14 - Young's Living Translation

And he hath not been willing to hearken to her voice, and is stronger than she, and humbleth her, and lieth with her.

2 Samuel 13:14 - Additional Comments

Comments are closed.