Acts 15:11

King James Version (KJV)

But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they.

Translations

Acts 15:11 - Amplified Bible

But we believe that we are saved through the grace (the undeserved favor and mercy) of the Lord Jesus, just as they [are].

Acts 15:11 - American Standard Version

But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.

Acts 15:11 - Bible in Basic English

But we have faith that we will get salvation through the grace of the Lord Jesus in the same way as they.

Acts 15:11 - Darby Bible

But we believe that we shall be saved by the grace of the Lord Jesus, in the same manner as they also.

Acts 15:11 - English Standard Version

But we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."

Acts 15:11 - King James Version

But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they.

Acts 15:11 - La Biblia de las Americas

Creemos más bien que somos salvos por la gracia del Señor Jesùs, de la misma manera que ellos también lo son.

Acts 15:11 - The Message

Acts 15:11 - New American Standard Bible

~"But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are."

Acts 15:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Creemos más bien que somos salvos por la gracia del Señor Jesùs, de la misma manera que ellos también lo son."

Acts 15:11 - World English Bible

But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are."

Acts 15:11 - Young's Living Translation

but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.`

Acts 15:11 - Additional Comments

Peter turns it around. He is saying that he and those with him are saved in the same way as the Gentiles, not vice versa. The simplicity of the Gentiles' conversions were in reality how Peter and associates were saved, through simple faith, and it did not have to do with their position, time with Christ, Jewish heritage and obedience to those laws, etc. It was simple faith, theirs as well as the Gentiles, in the same fashion.

Comments are closed.