Acts 24:6

King James Version (KJV)

Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.

Translations

Acts 24:6 - Amplified Bible

He also [even] tried to desecrate {and} defile the temple, but we laid hands on him {and would have sentenced him by our Law,}

Acts 24:6 - American Standard Version

who moreover assayed to profane the temple: on whom also we laid hold: and we would have judged him according to our law.

Acts 24:6 - Bible in Basic English

Who, in addition, was attempting to make the Temple unclean: whom we took,

Acts 24:6 - Darby Bible

who also attempted to profane the temple; whom we also had seized, [and would have judged according to our law;

Acts 24:6 - English Standard Version

He even tried to profane the temple, but we seized him.

Acts 24:6 - King James Version

Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.

Acts 24:6 - La Biblia de las Americas

Hasta tratò de profanar el templo; entonces lo arrestamos y quisimos juzgarlo conforme a nuestra ley.

Acts 24:6 - The Message

Acts 24:6 - New American Standard Bible

~"And he even tried to desecrate the temple; and then we arrested him. [(The early mss do not contain the remainder of v 6, v 7, nor the first part of v 8) We wanted to judge him according to our own Law.

Acts 24:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Hasta tratò de profanar el templo. Entonces lo arrestamos y quisimos juzgarlo conforme a nuestra Ley.

Acts 24:6 - World English Bible

He even tried to profane the temple. We arrested him.

Acts 24:6 - Young's Living Translation

who also the temple did try to profane, whom also we took, and according to our law did wish to judge,

Acts 24:6 - Additional Comments

Comments are closed.