Acts 5:41

King James Version (KJV)

And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.

Translations

Acts 5:41 - Amplified Bible

So they went out from the presence of the council (Sanhedrin), rejoicing that they were being counted worthy [dignified by the indignity] to suffer shame {and} be exposed to disgrace for [the sake of] His name.

Acts 5:41 - American Standard Version

They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the Name.

Acts 5:41 - Bible in Basic English

So they went away from the Sanhedrin, happy to undergo shame for the Name.

Acts 5:41 - Darby Bible

They therefore went their way from [the] presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to be dishonoured for the name.

Acts 5:41 - English Standard Version

Then they left the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the name.

Acts 5:41 - King James Version

And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.

Acts 5:41 - La Biblia de las Americas

Ellos, pues, salieron de la presencia del concilio, regocijándose de que hubieran sido tenidos por dignos de padecer afrenta por su Nombre.

Acts 5:41 - The Message

Acts 5:41 - New American Standard Bible

So they went on their way from the presence of the Council, rejoicing that they had been considered worthy to suffer shame for {His} name.

Acts 5:41 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los apòstoles, pues, salieron de la presencia del Concilio (Sanedrìn), regocijándose de que hubieran sido considerados dignos de sufrir afrenta por Su Nombre.

Acts 5:41 - World English Bible

They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus` name.

Acts 5:41 - Young's Living Translation

they, indeed, then, departed from the presence of the sanhedrim, rejoicing that for his name they were counted worthy to suffer dishonour,

Acts 5:41 - Additional Comments

Comments are closed.