Acts 5:42

King James Version (KJV)

And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.

Translations

Acts 5:42 - Amplified Bible

Yet [in spite of the threats] they never ceased for a single day, both in the temple area and at home, to teach {and} to proclaim the good news (Gospel) of Jesus [as] the Christ (the Messiah).

Acts 5:42 - American Standard Version

And every day, in the temple and at home, they ceased not to teach and to preach Jesus as the Christ.

Acts 5:42 - Bible in Basic English

And every day, in the Temple and privately, they went on teaching and preaching Jesus as the Christ.

Acts 5:42 - Darby Bible

And every day, in the temple and in the houses, they ceased not teaching and announcing the glad tidings that Jesus [was] the Christ.

Acts 5:42 - English Standard Version

And every day, in the temple and from house to house, they did not cease teaching and preaching Jesus as the Christ.

Acts 5:42 - King James Version

And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.

Acts 5:42 - La Biblia de las Americas

Y todos los dìas, en el templo y de casa en casa, no cesaban de enseñar y predicar a Jesùs como el Cristo.

Acts 5:42 - The Message

Acts 5:42 - New American Standard Bible

And every day, in the temple and from house to house, they kept right on teaching and preaching Jesus {as} the Christ.

Acts 5:42 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y todos los dìas, en el templo y de casa en casa, no cesaban de enseñar y proclamar el evangelio (las buenas nuevas) de Jesùs como el Cristo (el Mesìas).

Acts 5:42 - World English Bible

Every day, in the temple and at home, they never stopped teaching and preaching Jesus, the Christ.

Acts 5:42 - Young's Living Translation

every day also in the temple, and in every house, they were not ceasing teaching and proclaiming good news -- Jesus the Christ.

Acts 5:42 - Additional Comments

As they said (vs 29), they had to obey God rather than men. So often we weigh the consequences, but it sure seems Peter did not give much mind to it. Oh, how difficult, and oh may we find a way to do the same.

Comments are closed.