Amos 3:15

King James Version (KJV)

And I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the LORD.

Translations

Amos 3:15 - Amplified Bible

And I will smite the winter house with the summer house, and the houses of ivory shall perish and the many {and} great houses shall come to an end, says the Lord.

Amos 3:15 - American Standard Version

And I will smite the winter-house with the summer-house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith Jehovah.

Amos 3:15 - Bible in Basic English

And I will send destruction on the winter house with the summer house; the ivory houses will be falling down and the great houses will come to an end, says the Lord.

Amos 3:15 - Darby Bible

And I will smite the winter-house with the summer-house; and the houses of ivory shall perish, and many houses shall have an end, saith Jehovah.

Amos 3:15 - English Standard Version

I will strike the winter house along with the summer house, and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall come to an end," declares the Lord.

Amos 3:15 - King James Version

And I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the LORD.

Amos 3:15 - La Biblia de las Americas

Derribaré también la casa de invierno junto con la casa de verano;
también perecerán las casas de marfil,
y muchas casas serán destruidas
-declara el SEÑOR.

Amos 3:15 - The Message

Amos 3:15 - New American Standard Bible

"I will also smite the winter house together with the summer house; The houses of ivory will also perish And the great houses will come to an end," Declares the LORD.

Amos 3:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Derribaré también la casa de invierno junto con la casa de verano;
También perecerán las casas de marfil,
Y muchas casas serán destruidas,"
Declara el SEÑOR.

Amos 3:15 - World English Bible

I will strike the winter-house with the summer-house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, says Yahweh.

Amos 3:15 - Young's Living Translation

And I have smitten the winter-house with the summer-house, And perished have houses of ivory, And consumed have been many houses, An affirmation of Jehovah!

Amos 3:15 - Additional Comments

Comments are closed.