« Return to Online Bible

Amos 6:6

King James Version (KJV)

That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Translations

Amos 6:6 - Amplified Bible

Who drink wine in bowls and anoint themselves with the finest oils, but are not grieved {and} sick at heart over the affliction {and} ruin of Joseph (Israel)!

Amos 6:6 - American Standard Version

that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Amos 6:6 - Bible in Basic English

Drinking wine in basins, rubbing themselves with the best oils; but they have no grief for the destruction of Joseph.

Amos 6:6 - Darby Bible

that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but are not grieved for the breach of Joseph.

Amos 6:6 - English Standard Version

who drink wine in bowls and anoint themselves with the finest oils, but are not grieved over the ruin of Joseph!

Amos 6:6 - King James Version

That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Amos 6:6 - La Biblia de las Americas

que beben vino en tazones del altar
y se ungen con los òleos más finos,
pero no se lamentan por la ruina de José,

Amos 6:6 - The Message

Amos 6:6 - New American Standard Bible

Who drink wine from sacrificial bowls While they anoint themselves with the finest of oils, Yet they have not grieved over the ruin of Joseph.

Amos 6:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Que beben vino en tazones del altar
Y se ungen con los òleos más finos,
Pero no se lamentan por la ruina de José,

Amos 6:6 - World English Bible

who drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Amos 6:6 - Young's Living Translation

Who are drinking with bowls of wine, And [with] chief perfumes anoint [themselves], And have not been pained for the breach of Joseph.

Amos 6:6 - Additional Comments

Comments are closed.