Amos 7:7

Thus he shewed me: and, behold, the LORD stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand.

Translations

Thus He showed me, and behold, the Lord stood upon a wall with a plumb line, with a plumb line in His hand.

Thus he showed me: and, behold, the Lord stood beside a wall made by a plumb-line, with a plumb-line in his hand.

This is what he let me see: and I saw the Lord stationed by a wall made straight by a weighted line, and he had a weighted line in his hand.

Thus did he shew unto me; and behold, the Lord stood upon a wall [made] by a plumb-line, with a plumb-line in his hand.

This is what he showed me: behold, the Lord was standing beside a wall built with a plumb line, with a plumb line in his hand.

Thus he shewed me: and, behold, the LORD stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand.

Esto El me mostrò: He aquì, el Señor estaba junto a un muro hecho a plomo, y tenìa en su mano una plomada.

God showed me this vision: My Master was standing beside a wall. In his hand he held a plumb line.

Thus He showed me, and behold, the Lord was standing by a vertical wall with a plumb line in His hand.

Esto El me mostrò: El Señor estaba junto a un muro hecho a plomo, y tenìa en Su mano una plomada.

Thus he showed me: and, behold, the Lord stood beside a wall made by a plumb-line, with a plumb-line in his hand.

Thus hath He shewed me, and lo, the Lord is standing by a wall [made according to] a plumb-line, and in His hand a plumb-line;

This is the third judgment God showed to Amos. He saw God standing on the wall, holding the plumb line with which the wall was straightened.

Comments are closed.