« Return to Online Bible

Daniel 2:24

King James Version (KJV)

Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had ordained to destroy the wise men of Babylon: he went and said thus unto him; Destroy not the wise men of Babylon: bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation.

Translations

Daniel 2:24 - Amplified Bible

Therefore Daniel went to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and said thus to him: Do not destroy the wise men of Babylon! Bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation.

Daniel 2:24 - American Standard Version

Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and said thus unto him: Destroy not the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will show unto the king the interpretation.

Daniel 2:24 - Bible in Basic English

For this reason Daniel went to Arioch, to whom the king had given orders for the destruction of the wise men of Babylon, and said to him, Do not put to death the wise men of Babylon: take me in before the king and I will make clear to him the sense of the dream.

Daniel 2:24 - Darby Bible

Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and said thus unto him: Destroy not the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation.

Daniel 2:24 - English Standard Version

Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said thus to him: "Do not destroy the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will show the king the interpretation."

Daniel 2:24 - King James Version

Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had ordained to destroy the wise men of Babylon: he went and said thus unto him; Destroy not the wise men of Babylon: bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation.

Daniel 2:24 - La Biblia de las Americas

Después fue Daniel adonde estaba Arioc, a quien el rey habìa designado para dar muerte a los sabios de Babilonia. Fue y le hablò asì: No des muerte a los sabios de Babilonia; llévame ante el rey, y declararé al rey la interpretaciòn.

Daniel 2:24 - The Message

So Daniel went back to Arioch, who had been put in charge of the execution. He said, "Call off the execution! Take me to the king and I’ll interpret his dream."

Daniel 2:24 - New American Standard Bible

Therefore, Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and spoke to him as follows: "Do not destroy the wise men of Babylon! Take me into the king's presence, and I will declare the interpretation to the king."

Daniel 2:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después fue Daniel adonde estaba Arioc, a quien el rey habìa designado para dar muerte a los sabios de Babilonia. Fue y le hablò asì: "No des muerte a los sabios de Babilonia. Llévame ante el rey, y declararé al rey la interpretaciòn."

Daniel 2:24 - World English Bible

Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and said thus to him: Don`t destroy the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation.

Daniel 2:24 - Young's Living Translation

Therefore Daniel hath gone up unto Arioch, whom the king hath appointed to destroy the wise men of Babylon; he hath gone, and thus hath said to him, `The wise men of Babylon thou dost not destroy, bring me up before the king, and the interpretation to the king I do shew.`

Daniel 2:24 - Additional Comments

Comments are closed.