« Return to Online Bible

Daniel 9:2

King James Version (KJV)

In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.

Translations

Daniel 9:2 - Amplified Bible

In the first year of his reign, I, Daniel, understood from the books the number of years which, according to the word of the Lord to Jeremiah the prophet, must pass by before the desolations [which had been] pronounced on Jerusalem should end; and it was seventy years.

Daniel 9:2 - American Standard Version

in the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years whereof the word of Jehovah came to Jeremiah the prophet, for the accomplishing of the desolations of Jerusalem, even seventy years.

Daniel 9:2 - Bible in Basic English

In the first year of his rule, I, Daniel, saw clearly from the books the number of years given by the word of the Lord to the prophet Jeremiah, in which the making waste of Jerusalem was to be complete, that is, seventy years.

Daniel 9:2 - Darby Bible

in the first year of his reign, I Daniel understood by the books that the number of the years, whereof the word of Jehovah came to Jeremiah the prophet, for the accomplishment of the desolations of Jerusalem, was seventy years.

Daniel 9:2 - English Standard Version

in the first year of his reign, I, Daniel, perceived in the books the number of years that, according to the word of the Lord to Jeremiah the prophet, must pass before the end of the desolations of Jerusalem, namely, seventy years.

Daniel 9:2 - King James Version

In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.

Daniel 9:2 - La Biblia de las Americas

en el año primero de su reinado, yo, Daniel, pude entender en los libros el nùmero de los años en que, por palabra del SEÑOR que fue revelada al profeta Jeremìas, debìan cumplirse las desolaciones de Jerusalén: setenta años.

Daniel 9:2 - The Message

Daniel 9:2 - New American Standard Bible

in the first year of his reign, I, Daniel, observed in the books the number of the years which was {revealed as} the word of the LORD to Jeremiah the prophet for the completion of the desolations of Jerusalem, {namely,} seventy years.

Daniel 9:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

en el año primero de su reinado, yo, Daniel, pude entender en los libros el nùmero de los años en que, por palabra del SEÑOR que fue revelada al profeta Jeremìas, debìan cumplirse las desolaciones de Jerusalén: setenta años.

Daniel 9:2 - World English Bible

in the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years whereof the word of Yahweh came to Jeremiah the prophet, for the accomplishing of the desolations of Jerusalem, even seventy years.

Daniel 9:2 - Young's Living Translation

in the first year of his reign, I, Daniel, have understood by books the number of the years, (in that a word of Jehovah hath been unto Jeremiah the prophet,) concerning the fulfilling of the wastes of Jerusalem -- seventy years;

Daniel 9:2 - Additional Comments

Comments are closed.