Daniel 9:3
King James Version (KJV)
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
Translations
Daniel 9:3 - Amplified Bible
And I set my face to the Lord God to seek Him by prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes;
Daniel 9:3 - American Standard Version
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes.
Daniel 9:3 - Bible in Basic English
And turning my face to the Lord God, I gave myself up to prayer, requesting his grace, going without food, in haircloth and dust.
Daniel 9:3 - Darby Bible
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes;
Daniel 9:3 - English Standard Version
Then I turned my face to the Lord God, seeking him by prayer and pleas for mercy with fasting and sackcloth and ashes.
Daniel 9:3 - King James Version
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
Daniel 9:3 - La Biblia de las Americas
Volvì mi rostro a Dios el Señor para buscarle en oraciòn y sùplicas, en ayuno, cilicio y ceniza.
Daniel 9:3 - The Message
Daniel 9:3 - New American Standard Bible
So I gave my attention to the Lord God to seek {Him by} prayer and supplications, with fasting, sackcloth and ashes.
Daniel 9:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Volvì mi rostro a Dios el Señor para buscarlo en oraciòn y sùplicas, en ayuno, cilicio y ceniza.
Daniel 9:3 - World English Bible
I set my face to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
Daniel 9:3 - Young's Living Translation
and I set my face unto the Lord God, to seek [by] prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.
Daniel 9:3 - Additional Comments
This is how to pray. This is not just a tossed up prayer, but a fervent prayer of anguish, in fasting, facing God, i.e. a God-focused prayer, instead of focusing on himself.
Comments are closed.