Deuteronomy 15:5

Only if thou carefully hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all these commandments which I command thee this day.

Translations

If only you carefully listen to the voice of the Lord your God, to do watchfully all these commandments which I command you this day.

if only thou diligently hearken unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all this commandment which I command thee this day.

If only you give ear to the voice of the Lord your God, and take care to keep all these orders which I give you today.

if thou only diligently hearken unto the voice of Jehovah thy God, to take heed to do all this commandment which I command thee this day.

if only you will strictly obey the voice of the Lord your God, being careful to do all this commandment that I command you today.

Only if thou carefully hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all these commandments which I command thee this day.

si sòlo escuchas fielmente la voz del SEÑOR tu Dios, para guardar cuidadosamente todo este mandamiento que te ordeno hoy.

if only you listen obediently to the voice of the LORD your God, to observe carefully all this commandment which I am commanding you today.

si sòlo escuchas fielmente la voz del SEÑOR tu Dios, para guardar cuidadosamente todo este mandamiento que te ordeno hoy.

if only you diligently listen to the voice of Yahweh your God, to observe to do all this commandment which I command you this day.

`Only, if thou dost diligently hearken to the voice of Jehovah thy God, to observe to do all this command which I am commanding thee to-day,

Comments are closed.