Deuteronomy 15:6

King James Version (KJV)

For the LORD thy God blesseth thee, as he promised thee: and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow; and thou shalt reign over many nations, but they shall not reign over thee.

Translations

Deuteronomy 15:6 - Amplified Bible

When the Lord your God blesses you as He promised you, then you shall lend to many nations, but you shall not borrow; and you shall rule over many nations, but they shall not rule over you.

Deuteronomy 15:6 - American Standard Version

For Jehovah thy God will bless thee, as he promised thee: and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow; and thou shalt rule over many nations, but they shall not rule over thee.

Deuteronomy 15:6 - Bible in Basic English

For the Lord your God will give you his blessing as he has said: you will let other nations have the use of your money, but you will not make use of theirs; you will be rulers over a number of nations, but they will not be your rulers.

Deuteronomy 15:6 - Darby Bible

For Jehovah thy God will bless thee, as he promised thee; and thou shalt lend on pledge to many nations, but thou shalt not borrow; and thou shalt rule over many nations, but they shall not rule over thee.

Deuteronomy 15:6 - English Standard Version

For the Lord your God will bless you, as he promised you, and you shall lend to many nations, but you shall not borrow, and you shall rule over many nations, but they shall not rule over you.

Deuteronomy 15:6 - King James Version

For the LORD thy God blesseth thee, as he promised thee: and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow; and thou shalt reign over many nations, but they shall not reign over thee.

Deuteronomy 15:6 - La Biblia de las Americas

Pues el SEÑOR tu Dios te bendecirá como te ha prometido, y tù prestarás a muchas naciones, pero tù no tomarás prestado; y tendrás dominio sobre muchas naciones, pero ellas no tendrán dominio sobre ti.

Deuteronomy 15:6 - The Message

Deuteronomy 15:6 - New American Standard Bible

~"For the LORD your God will bless you as He has promised you, and you will lend to many nations, but you will not borrow; and you will rule over many nations, but they will not rule over you.

Deuteronomy 15:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pues el SEÑOR tu Dios te bendecirá como te ha prometido, y tù prestarás a muchas naciones, pero tù no tomarás prestado; y tendrás dominio sobre muchas naciones, pero ellas no tendrán dominio sobre ti.

Deuteronomy 15:6 - World English Bible

For Yahweh your God will bless you, as he promised you: and you shall lend to many nations, but you shall not borrow; and you shall rule over many nations, but they shall not rule over you.

Deuteronomy 15:6 - Young's Living Translation

for Jehovah thy God hath blessed thee as He hath spoken to thee; and thou hast lent [to] many nations, and thou hast not borrowed; and thou hast ruled over many nations, and over thee they do not rule.

Deuteronomy 15:6 - Additional Comments

Comments are closed.