« Return to Online Bible

Ephesians 6:2

King James Version (KJV)

Honour thy father and mother; which is the first commandment with promise;

Translations

Ephesians 6:2 - Amplified Bible

Honor (esteem and value as precious) your father and your mother--this is the first commandment with a promise

Ephesians 6:2 - American Standard Version

Honor thy father and mother (which is the first commandment with promise),

Ephesians 6:2 - Bible in Basic English

Give honour to your father and mother (which is the first rule having a reward),

Ephesians 6:2 - Darby Bible

Honour thy father and thy mother, which is the first commandment with a promise,

Ephesians 6:2 - English Standard Version

"Honor your father and mother" (this is the first commandment with a promise),

Ephesians 6:2 - King James Version

Honour thy father and mother; which is the first commandment with promise;

Ephesians 6:2 - La Biblia de las Americas

HONRA A TU PADRE Y A tu MADRE (que es el primer mandamiento con promesa),

Ephesians 6:2 - The Message

Ephesians 6:2 - New American Standard Bible

HONOR YOUR FATHER AND MOTHER (which is the first commandment with a promise),

Ephesians 6:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

HONRA A TU PADRE Y A TU MADRE (que es el primer mandamiento con promesa),

Ephesians 6:2 - World English Bible

"Honor your father and mother," which is the first commandment with a promise:

Ephesians 6:2 - Young's Living Translation

honour thy father and mother,

Ephesians 6:2 - Additional Comments

This is from Exodus 20:12. See also notes on vs 1.
2 other commandments before this one promised penalties for disobedience, but this is the first with a promise for obedience.
This promise referred to a long life in the land of Canaan, but here (vs 3) the promise is for a long life on the earth. God makes it clear that these and other Old Testament promises can be understood more generally.

Comments are closed.