« Return to Online Bible

Esther 9:25

King James Version (KJV)

But when Esther came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he devised against the Jews, should return upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Translations

Esther 9:25 - Amplified Bible

But when Esther brought the matter before the king, he commanded in writing that Haman's wicked scheme which he had devised against the Jews should return upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Esther 9:25 - American Standard Version

but when the matter came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he had devised against the Jews, should return upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Esther 9:25 - Bible in Basic English

But when the business was put before the king, he gave orders by letters that the evil design which he had made against the Jews was to be turned against himself; and that he and his sons were to be put to death by hanging.

Esther 9:25 - Darby Bible

and when [Esther] came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he had devised against the Jews, should return upon his own head; and they hanged him and his sons on the gallows.

Esther 9:25 - English Standard Version

But when it came before the king, he gave orders in writing that his evil plan that he had devised against the Jews should return on his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Esther 9:25 - King James Version

But when Esther came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he devised against the Jews, should return upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Esther 9:25 - La Biblia de las Americas

Pero cuando esto llegò al conocimiento del rey, éste ordenò por carta que el perverso plan que habìa tramado contra los judìos recayera sobre su cabeza, y que él y sus hijos fueran colgados en la horca.

Esther 9:25 - The Message

Esther 9:25 - New American Standard Bible

But when it came to the king's attention, he commanded by letter that his wicked scheme which he had devised against the Jews, should return on his own head and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Esther 9:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero cuando esto llegò al conocimiento del rey, éste ordenò por carta que el perverso plan que Amán habìa tramado contra los Judìos recayera sobre su cabeza, y que él y sus hijos fueran colgados en la horca.

Esther 9:25 - World English Bible

but when [the matter] came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he had devised against the Jews, should return on his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Esther 9:25 - Young's Living Translation

and in her coming in before the king, he said with the letter, `Let his evil device that he devised against the Jews turn back upon his own head,` and they have hanged him and his sons on the tree,

Esther 9:25 - Additional Comments

Comments are closed.