Exodus 2:4

King James Version (KJV)

And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.

Translations

Exodus 2:4 - Amplified Bible

And his sister [Miriam] stood some distance away to learn what would be done to him.

Exodus 2:4 - American Standard Version

And his sister stood afar off, to know what would be done to him.

Exodus 2:4 - Bible in Basic English

And his sister took her place at a distance to see what would become of him.

Exodus 2:4 - Darby Bible

And his sister stood afar off to see what would happen to him.

Exodus 2:4 - English Standard Version

And his sister stood at a distance to know what would be done to him.

Exodus 2:4 - King James Version

And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.

Exodus 2:4 - La Biblia de las Americas

Y la hermana del niño se puso a lo lejos para ver qué le sucederìa.

Exodus 2:4 - The Message

The baby’s older sister found herself a vantage point a little way off and watched to see what would happen to him. Pharaoh’s daughter came down to the Nile to bathe; her maidens strolled on the bank. She saw the basket-boat floating in the reeds and sent her maid to get it. She opened it and saw the child—a baby crying! Her heart went out to him. She said, "This must be one of the Hebrew babies."

Exodus 2:4 - New American Standard Bible

His sister stood at a distance to find out what would happen to him.

Exodus 2:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La hermana del niño se puso a lo lejos para ver (saber) qué le sucederìa.

Exodus 2:4 - World English Bible

His sister stood far off, to see what would be done to him.

Exodus 2:4 - Young's Living Translation

and his sister stationeth herself afar off, to know what is done to him.

Exodus 2:4 - Additional Comments

Comments are closed.