Exodus 32:5

And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD.

Translations

And when Aaron saw the molten calf, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, Tomorrow shall be a feast to the Lord.

And when Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To-morrow shall be a feast to Jehovah.

And when Aaron saw this, he made an altar before it, and made a public statement, saying, Tomorrow there will be a feast to the Lord.

And Aaron saw [it], and built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, To-morrow is a feast to Jehovah!

When Aaron saw this, he built an altar before it. And Aaron made proclamation and said, "Tomorrow shall be a feast to the Lord."

And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD.

Cuando Aaròn vio esto, edificò un altar delante del becerro. Y Aaròn hizo una proclama, diciendo: Mañana será fiesta para el SEÑOR.

Aaron, taking in the situation, built an altar before the calf. Aaron then announced, "Tomorrow is a feast day to God!"

Now when Aaron saw {this,} he built an altar before it; and Aaron made a proclamation and said, "Tomorrow {shall be} a feast to the LORD."

Cuando Aaròn vio esto, edificò un altar delante del becerro. Y Aaròn hizo una proclama y dijo: "Mañana será fiesta para el SEÑOR."

When Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, "Tomorrow shall be a feast to Yahweh."

And Aaron seeth, and buildeth an altar before it, and Aaron calleth, and saith, `A festival to Jehovah -- to-morrow;`

Notice that Aaron referred to his as an altar to Yahweh, to the LORD. He had not denied God, but he had denied how God wanted them to worship Him.

Comments are closed.