Exodus 34:28

King James Version (KJV)

And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.

Translations

Exodus 34:28 - Amplified Bible

Moses was there with the Lord forty days and forty nights; he ate no bread and drank no water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the Ten Commandments.

Exodus 34:28 - American Standard Version

And he was there with Jehovah forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.

Exodus 34:28 - Bible in Basic English

And for forty days and forty nights Moses was there with the Lord, and in that time he had no food or drink. And he put in writing on the stones the words of the agreement, the ten rules of the law.

Exodus 34:28 - Darby Bible

-- And he was there with Jehovah forty days and forty nights; he ate no bread, and drank no water. -- And he wrote on the tables the words of the covenant, the ten words.

Exodus 34:28 - English Standard Version

So he was there with the Lord forty days and forty nights. He neither ate bread nor drank water. And he wrote on the tablets the words of the covenant, the Ten Commandments.

Exodus 34:28 - King James Version

And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.

Exodus 34:28 - La Biblia de las Americas

Y Moisés estuvo allì con el SEÑOR cuarenta dìas y cuarenta noches; no comiò pan ni bebiò agua. Y escribiò en las tablas las palabras del pacto, los diez mandamientos.

Exodus 34:28 - The Message

Moses was there with God forty days and forty nights. He didn’t eat any food; he didn’t drink any water. And he wrote on the tablets the words of the covenant, the Ten Words.

Exodus 34:28 - New American Standard Bible

So he was there with the LORD forty days and forty nights; he did not eat bread or drink water. And he wrote on the tablets the words of the covenant, the Ten Commandments.

Exodus 34:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Moisés estuvo allì con el SEÑOR cuarenta dìas y cuarenta noches. No comiò pan ni bebiò agua. Y escribiò en las tablas las palabras del pacto, los Diez Mandamientos.

Exodus 34:28 - World English Bible

He was there with Yahweh forty days and forty nights; he neither ate bread, nor drank water. He wrote on the tablets the words of the covenant, the ten commandments.

Exodus 34:28 - Young's Living Translation

And he is there with Jehovah forty days and forty nights; bread he hath not eaten, and water he hath not drunk; and he writeth on the tables the matters of the covenant -- the ten matters.

Exodus 34:28 - Additional Comments

Comments are closed.