Ezekiel 16:58

Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.

Translations

You bear the penalty of your lewdness and your [idolatrous] abominations, says the Lord.

Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith Jehovah.

The reward of your evil designs and your disgusting ways has come on you, says the Lord.

Thy lewdness and thine abominations, thou bearest them, saith Jehovah.

You bear the penalty of your lewdness and your abominations, declares the Lord.

Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.

Llevas sobre ti el castigo de tu lascivia y de tus abominaciones -declara el SEÑOR.

~"You have borne {the penalty of} your lewdness and abominations," the LORD declares.

~"Llevas sobre ti el castigo de tu lascivia y de tus abominaciones," declara el SEÑOR.

You have borne your lewdness and your abominations, says Yahweh.

Thy devices and thine abominations, Thou hast borne them, an affirmation of Jehovah.

Comments are closed.