Ezekiel 16:60

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Translations

Nevertheless, I will [earnestly] remember My covenant with you in the days of your youth and I will establish with you an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

But still I will keep in mind the agreement made with you in the days when you were young, and I will make with you an eternal agreement.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

yet I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish for you an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Yo recordaré sin embargo mi pacto contigo en los dìas de tu juventud, y estableceré para ti un pacto eterno.

"Nevertheless, I will remember My covenant with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you.

"Sin embargo, Yo recordaré Mi pacto contigo en los dìas de tu juventud, y estableceré para ti un pacto eterno.

Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.

And I -- I have remembered My covenant with thee, In the days of thy youth, And I have established for thee a covenant age-during.

Comments are closed.