Ezekiel 19:11

King James Version (KJV)

And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches.

Translations

Ezekiel 19:11 - Amplified Bible

And it had strong rods for the scepters of those who bore rule and its height was exalted among the thick branches {and} into the clouds, and it was seen in its height among the multitude of its branches {and} was conspicuous.

Ezekiel 19:11 - American Standard Version

And it had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and their stature was exalted among the thick boughs, and they were seen in their height with the multitude of their branches.

Ezekiel 19:11 - Bible in Basic English

And she had a strong rod for a rod of authority for the rulers, and it became tall among the clouds and it was seen lifted up among the number of its branches.

Ezekiel 19:11 - Darby Bible

And it had strong rods for sceptres of them that bear rule, and its stature was exalted between the thick boughs; and it was conspicuous by its height with the multitude of its branches.

Ezekiel 19:11 - English Standard Version

Its strong stems became rulers' scepters; it towered aloft among the thick boughs; it was seen in its height with the mass of its branches.

Ezekiel 19:11 - King James Version

And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches.

Ezekiel 19:11 - La Biblia de las Americas

"Tenìa ramas fuertes
propias para cetros de gobernantes,
y su estatura se elevò
hasta en medio de las nubes,
y fue vista a causa de su altura
y por sus muchos sarmientos.

Ezekiel 19:11 - The Message

Ezekiel 19:11 - New American Standard Bible

`And it had strong branches {fit} for scepters of rulers, And its height was raised above the clouds So that it was seen in its height with the mass of its branches.

Ezekiel 19:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tenìa ramas fuertes
Propias para cetros de gobernantes,
Y su estatura se elevò
Hasta en medio de las nubes,
Y fue vista a causa de su altura
Y por sus muchos sarmientos.

Ezekiel 19:11 - World English Bible

It had strong rods for the scepters of those who bore rule, and their stature was exalted among the thick boughs, and they were seen in their height with the multitude of their branches.

Ezekiel 19:11 - Young's Living Translation

And it hath strong rods for sceptres of rulers, And high is its stature above thick branches, And it appeareth in its height In the multitude of its thin shoots.

Ezekiel 19:11 - Additional Comments

Comments are closed.