Ezekiel 24:5

King James Version (KJV)

Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.

Translations

Ezekiel 24:5 - Amplified Bible

Take the choicest of the flock and burn also the unused bones under it, and make it boil well and seethe its bones in [the pot].

Ezekiel 24:5 - American Standard Version

Take the choice of the flock, and also a pile of wood for the bones under the caldron; make it boil well; yea, let the bones thereof be boiled in the midst of it.

Ezekiel 24:5 - Bible in Basic English

Take the best of the flock, put much wood under it: see that its bits are boiling well; let the bones be cooked inside it.

Ezekiel 24:5 - Darby Bible

take the choice of the flock; and also [put] a pile of wood under it, for the bones; make it boil well, and let the bones of it seethe therein.

Ezekiel 24:5 - English Standard Version

Take the choicest one of the flock; pile the logs under it; boil it well; seethe also its bones in it.

Ezekiel 24:5 - King James Version

Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.

Ezekiel 24:5 - La Biblia de las Americas

'Toma lo mejor del rebaño,
y apila también la leña debajo de ella;
hazla hervir a borbotones,
cuece también sus huesos en ella.'

Ezekiel 24:5 - The Message

Ezekiel 24:5 - New American Standard Bible

"Take the choicest of the flock, And also pile wood under the pot. Make it boil vigorously. Also seethe its bones in it."

Ezekiel 24:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Toma lo mejor del rebaño,
Y apila también la leña debajo de ella;
Hazla hervir a borbotones,
Cuece también sus huesos en ella."

Ezekiel 24:5 - World English Bible

Take the choice of the flock, and also a pile [of wood] for the bones under [the caldron]; make it boil well; yes, let the bones of it be boiled in the midst of it.

Ezekiel 24:5 - Young's Living Translation

The choice of the flock to take, And also to pile of the bones under it, Boil it thoroughly, yea, cook its bones in its midst.

Ezekiel 24:5 - Additional Comments

Comments are closed.