Ezekiel 27:12

King James Version (KJV)

Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

Translations

Ezekiel 27:12 - Amplified Bible

Tarshish [in Spain] carried on traffic with you because of the abundance of your riches of all kinds; with silver, iron, tin, and lead they traded for your wares.

Ezekiel 27:12 - American Standard Version

Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for thy wares.

Ezekiel 27:12 - Bible in Basic English

Tarshish did business with you because of the great amount of your wealth; they gave silver, iron, tin, and lead for your goods.

Ezekiel 27:12 - Darby Bible

Tarshish dealt with thee by reason of the abundance of all substance; with silver, iron, tin, and lead, they furnished thy markets.

Ezekiel 27:12 - English Standard Version

"Tarshish did business with you because of your great wealth of every kind; silver, iron, tin, and lead they exchanged for your wares.

Ezekiel 27:12 - King James Version

Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

Ezekiel 27:12 - La Biblia de las Americas

'Tarsis era tu cliente por la abundancia de toda riqueza; con plata, hierro, estaño y plomo pagaban tus mercancìas.

Ezekiel 27:12 - The Message

"’Tarshish carried on business with you because of your great wealth. They worked for you, trading in silver, iron, tin, and lead for your products.

Ezekiel 27:12 - New American Standard Bible

"Tarshish was your customer because of the abundance of all {kinds} of wealth; with silver, iron, tin and lead they paid for your wares.

Ezekiel 27:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Tarsis era tu cliente por la abundancia de toda riqueza; con plata, hierro, estaño y plomo pagaban tus mercancìas.

Ezekiel 27:12 - World English Bible

Tarshish was your merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for your wares.

Ezekiel 27:12 - Young's Living Translation

Tarshish [is] thy merchant, Because of the abundance of all wealth, For silver, iron, tin, and lead, They have given out thy remnants.

Ezekiel 27:12 - Additional Comments

Comments are closed.