Ezekiel 36:37

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; I will yet for this be enquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.

Translations

Ezekiel 36:37 - Amplified Bible

Thus says the Lord God: For this also I will let the house of Israel inquire of Me to do it for them; I will increase their men like a flock.

Ezekiel 36:37 - American Standard Version

Thus saith the Lord Jehovah: For this, moreover, will I be inquired of by the house of Israel, to do it for them: I will increase them with men like a flock.

Ezekiel 36:37 - Bible in Basic English

This is what the Lord has said: The children of Israel will again make prayer to me for this, that I may do it for them; I will make them increased with men like a flock.

Ezekiel 36:37 - Darby Bible

Thus saith the Lord Jehovah: I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it unto them; I will increase them with men like a flock.

Ezekiel 36:37 - English Standard Version

"Thus says the Lord God: This also I will let the house of Israel ask me to do for them: to increase their people like a flock.

Ezekiel 36:37 - King James Version

Thus saith the Lord GOD; I will yet for this be enquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.

Ezekiel 36:37 - La Biblia de las Americas

"Asì dice el Señor DIOS: 'Aùn permitiré a la casa de Israel que me pida hacer esto por ellos: Multiplicar sus hombres como un rebaño.

Ezekiel 36:37 - The Message

"’Message of God, the Master: Yet again I’m going to do what Israel asks. I’ll increase their population as with a flock of sheep. Like the milling flocks of sheep brought for sacrifices in Jerusalem during the appointed feasts, the ruined cities will be filled with flocks of people. And they’ll realize that I am God.’"

Ezekiel 36:37 - New American Standard Bible

`Thus says the Lord GOD, "This also I will let the house of Israel ask Me to do for them: I will increase their men like a flock.

Ezekiel 36:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Asì dice el Señor DIOS: "Aùn permitiré a la casa de Israel que Me pida hacer esto por ellos: Multiplicar sus hombres como un rebaño.

Ezekiel 36:37 - World English Bible

Thus says the Lord Yahweh: For this, moreover, will I be inquired of by the house of Israel, to do it for them: I will increase them with men like a flock.

Ezekiel 36:37 - Young's Living Translation

Thus said the Lord Jehovah: Yet this I am required, By the house of Israel to do to them, I multiply them as a flock of men,

Ezekiel 36:37 - Additional Comments

Comments are closed.