« Return to Online Bible

Galatians 3:16

King James Version (KJV)

Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.

Translations

Galatians 3:16 - Amplified Bible

Now the promises (covenants, agreements) were decreed {and} made to Abraham and his Seed (his Offspring, his Heir). He [God] does not say, And to seeds (descendants, heirs), as if referring to many persons, but, And to your Seed (your Descendant, your Heir), obviously referring to one individual, Who is [none other than] Christ (the Messiah).

Galatians 3:16 - American Standard Version

Now to Abraham were the promises spoken, and to his seed. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.

Galatians 3:16 - Bible in Basic English

Now to Abraham were the undertakings given, and to his seed. He says not, And to seeds, as of a great number; but as of one, he says, And to your seed, which is Christ.

Galatians 3:16 - Darby Bible

But to Abraham were the promises addressed, and to his seed: he does not say, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed; which is Christ.

Galatians 3:16 - English Standard Version

Now the promises were made to Abraham and to his offspring. It does not say, "And to offsprings," referring to many, but referring to one, "And to your offspring," who is Christ.

Galatians 3:16 - King James Version

Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.

Galatians 3:16 - La Biblia de las Americas

Ahora bien, las promesas fueron hechas a Abraham y a su descendencia. No dice: y a las descendencias, como refiriéndose a muchas, sino más bien a una: y a tu descendencia, es decir, Cristo.

Galatians 3:16 - The Message

Galatians 3:16 - New American Standard Bible

Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He does not say, "And to seeds," as {referring} to many, but {rather} to one, "And to your seed," that is, Christ.

Galatians 3:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ahora bien, las promesas fueron hechas a Abraham y a su descendencia. No dice: "y a las descendencias," como refiriéndose a muchas, sino más bien a una: "y a tu descendencia," es decir, Cristo (el Mesìas).

Galatians 3:16 - World English Bible

Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He doesn`t say, "To seeds," as of many, but as of one, "To your seed," which is Christ.

Galatians 3:16 - Young's Living Translation

and to Abraham were the promises spoken, and to his seed; He doth not say, `And to seeds,` as of many, but as of one, `And to thy seed,` which is Christ;

Galatians 3:16 - Additional Comments

Comments are closed.