Galatians 6:14

King James Version (KJV)

But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.

Translations

Galatians 6:14 - Amplified Bible

But far be it from me to glory [in anything or anyone] except in the cross of our Lord Jesus Christ (the Messiah) through Whom the world has been crucified to me, and I to the world!

Galatians 6:14 - American Standard Version

But far be it from me to glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world hath been crucified unto me, and I unto the world.

Galatians 6:14 - Bible in Basic English

But far be it from me to have glory in anything, but only in the cross of our Lord Jesus Christ, through which this world has come to an end on the cross for me, and I for it.

Galatians 6:14 - Darby Bible

But far be it from me to boast save in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom [the] world is crucified to me, and I to the world.

Galatians 6:14 - English Standard Version

But far be it from me to boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, by which the world has been crucified to me, and I to the world.

Galatians 6:14 - King James Version

But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.

Galatians 6:14 - La Biblia de las Americas

Pero jamás acontezca que yo me glorìe, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo ha sido crucificado para mì y yo para el mundo.

Galatians 6:14 - The Message

For my part, I am going to boast about nothing but the Cross of our Master, Jesus Christ. Because of that Cross, I have been crucified in relation to the world, set free from the stifling atmosphere of pleasing others and fitting into the little patterns that they dictate. Can’t you see the central issue in all this? It is not what you and I do—submit to circumcision, reject circumcision. It is what God is doing, and he is creating something totally new, a free life! All who walk by this standard are the true Israel of God—his chosen people. Peace and mercy on them!

Galatians 6:14 - New American Standard Bible

But may it never be that I would boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.

Galatians 6:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero jamás acontezca que yo me glorìe, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo ha sido crucificado para mì y yo para el mundo.

Galatians 6:14 - World English Bible

But far be it from me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.

Galatians 6:14 - Young's Living Translation

And for me, let it not be -- to glory, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which to me the world hath been crucified, and I to the world;

Galatians 6:14 - Additional Comments

We love to toot our own horn, to get recognition. Yet, when it comes to knowing Christ, we often are silent. The number one thing we should be proud of is often the thing we either are least proud of, or at least is the least we boast about. God encourages us to boast of our relationship with Him!

Comments are closed.