Genesis 12:11

King James Version (KJV)

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Translations

Genesis 12:11 - Amplified Bible

And when he was about to enter into Egypt, he said to Sarai his wife, I know that you are beautiful to behold.

Genesis 12:11 - American Standard Version

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Genesis 12:11 - Bible in Basic English

Now when he came near to Egypt, he said to Sarai, his wife, Truly, you are a fair woman and beautiful to the eye;

Genesis 12:11 - Darby Bible

And it came to pass when he was come near to enter into Egypt, that he said to Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a woman fair to look upon.

Genesis 12:11 - English Standard Version

When he was about to enter Egypt, he said to Sarai his wife, "I know that you are a woman beautiful in appearance,

Genesis 12:11 - King James Version

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Genesis 12:11 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que cuando se acercaba a Egipto, dijo a Sarai su mujer: Mira, sé que eres una mujer de hermoso parecer;

Genesis 12:11 - The Message

Genesis 12:11 - New American Standard Bible

It came about when he came near to Egypt, that he said to Sarai his wife, "See now, I know that you are a beautiful woman;

Genesis 12:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando se estaba acercando a Egipto, Abram dijo a Sarai su mujer: "Mira, sé que eres una mujer de hermoso parecer;

Genesis 12:11 - World English Bible

It happened, when he was come near to enter into Egypt, that he said to Sarai his wife, "See now, I know that you are a beautiful woman to look on.

Genesis 12:11 - Young's Living Translation

and it cometh to pass as he hath drawn near to enter Egypt, that he saith unto Sarai his wife, `Lo, I pray thee, I have known that thou [art] a woman of beautiful appearance;

Genesis 12:11 - Additional Comments

Comments are closed.