Genesis 18:4

Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Translations

Let a little water be brought, and you may wash your feet and recline {and} rest yourselves under the tree.

let now a little water be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Let me get water for washing your feet, and take your rest under the tree:

Let now a little water be fetched, that ye may wash your feet, and rest yourselves under the tree.

Let a little water be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree,

Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Que se traiga ahora un poco de agua y lavaos los pies, y reposad bajo el árbol;

~"Please let a little water be brought and wash your feet, and rest yourselves under the tree;

~"Que se traiga ahora un poco de agua y lávense ustedes los pies, y reposen bajo el árbol.

Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.

let, I pray thee, a little water be accepted, and wash your feet, and recline under the tree;

Comments are closed.