Genesis 21:18

Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

Translations

Arise, raise up the youth and support him with your hand, for I intend to make him a great nation.

Arise, lift up the lad, and hold him in thy hand. For I will make him a great nation.

Come, take your child in your arms, for I will make of him a great nation.

Arise, take the lad, and hold him in thy hand; for I will make of him a great nation.

Up! Lift up the boy, and hold him fast with your hand, for I will make him into a great nation."

Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

Levántate, alza al muchacho y sostenlo con tu mano; porque yo haré de él una gran naciòn.

~"Arise, lift up the lad, and hold him by the hand, for I will make a great nation of him."

~"Levántate, alza al muchacho y sostenlo con tu mano, porque Yo haré de él una gran naciòn."

Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation."

rise, lift up the youth, and lay hold on him with thy hand, for for a great nation I set him.`

Comments are closed.