Genesis 35:17

And it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.

Translations

When she was in hard labor, the midwife said to her, Do not be afraid; you shall have this son also.

And it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife said unto her, Fear not; for now thou shalt have another son.

And when her pain was very great, the woman who was helping her said, Have no fear; for now you will have another son.

And it came to pass when it went hard with her in her childbearing, that the midwife said to her, Fear not; for this also is a son for thee.

And when her labor was at its hardest, the midwife said to her, "Do not fear, for you have another son."

And it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.

Y aconteciò que cuando estaba en lo más duro del parto, la partera le dijo: No temas, porque ahora tienes este otro hijo.

When she was in severe labor the midwife said to her, "Do not fear, for now you have another son."

Cuando ella estaba en lo más duro del parto, la partera le dijo: "No temas, porque ahora tienes este otro hijo."

It happened that, when she was in hard labor, that the midwife said to her, "Don`t be afraid, for now you will have another son."

and it cometh to pass, in her being sharply pained in her bearing, that the midwife saith to her, `Fear not, for this also [is] a son for thee.`

Comments are closed.