Haggai 2:15

King James Version (KJV)

And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:

Translations

Haggai 2:15 - Amplified Bible

And now, I pray you, consider what will happen from this day onward. Since the time before a stone was laid upon a stone in the temple of the Lord, how have you fared?

Haggai 2:15 - American Standard Version

And now, I pray you, consider from this day and backward, before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah.

Haggai 2:15 - Bible in Basic English

And now, give thought, looking back from this day to the time before one stone was put on another in the Temple of the Lord:

Haggai 2:15 - Darby Bible

And now, I pray you, consider from this day and onward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah,

Haggai 2:15 - English Standard Version

Now then, consider from this day onward. Before stone was placed upon stone in the temple of the Lord,

Haggai 2:15 - King James Version

And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:

Haggai 2:15 - La Biblia de las Americas

"Ahora pues, considerad bien esto de hoy en adelante: antes que se pusiera piedra sobre piedra en el templo del SEÑOR,

Haggai 2:15 - The Message

"’Think back. Before you set out to lay the first foundation stones for the rebuilding of my Temple, how did it go with you? Isn’t it true that your foot-dragging, halfhearted efforts at rebuilding the Temple of God were reflected in a sluggish, halfway return on your crops—half the grain you were used to getting, half the wine? I hit you with drought and blight and hail. Everything you were doing got hit. But it didn’t seem to faze you. You continued to ignore me.’ God’s Decree.

Haggai 2:15 - New American Standard Bible

~`But now, do consider from this day onward: before one stone was placed on another in the temple of the LORD,

Haggai 2:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Ahora pues, consideren bien esto de hoy en adelante: antes que se pusiera piedra sobre piedra en el templo del SEÑOR,

Haggai 2:15 - World English Bible

Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in the temple of Yahweh.

Haggai 2:15 - Young's Living Translation

And now, lay [it], I pray you, to your heart, From this day, and onwards, Before the laying of stone to stone in the temple of Jehovah.

Haggai 2:15 - Additional Comments

Comments are closed.