Hosea 2:6

King James Version (KJV)

Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.

Translations

Hosea 2:6 - Amplified Bible

Therefore, behold, I [the Lord God] will hedge up her way [even yours, O Israel] with thorns; and I will build a wall against her that she shall not find her paths.

Hosea 2:6 - American Standard Version

Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will build a wall against her, that she shall not find her paths.

Hosea 2:6 - Bible in Basic English

For this cause I will put thorns in her road, building up a wall round her so that she may not go on her way.

Hosea 2:6 - Darby Bible

Therefore behold, I will hedge up thy way with thorns; and I will fence [her] in with a wall, that she shall not find her paths.

Hosea 2:6 - English Standard Version

Therefore I will hedge up her way with thorns, and I will build a wall against her, so that she cannot find her paths.

Hosea 2:6 - King James Version

Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.

Hosea 2:6 - La Biblia de las Americas

Por tanto, he aquì, cercaré su camino con espinos,
y levantaré un muro contra ella para que no encuentre sus senderos.

Hosea 2:6 - The Message

Hosea 2:6 - New American Standard Bible

"Therefore, behold, I will hedge up her way with thorns, And I will build a wall against her so that she cannot find her paths.

Hosea 2:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, voy a cercar su camino con espinos,
Y levantaré un muro contra ella para que no encuentre sus senderos.

Hosea 2:6 - World English Bible

Therefore, behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she shall not find her paths.

Hosea 2:6 - Young's Living Translation

Therefore, lo, I am hedging up thy way with thorns, And I have made for her a wall, And her paths she doth not find.

Hosea 2:6 - Additional Comments

Comments are closed.