Hosea 7:12

King James Version (KJV)

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Translations

Hosea 7:12 - Amplified Bible

As they go, I will spread My net over them; I will bring them down like birds of the heavens. I will chastise them according to the announcement [or prediction made] to their congregation [in the Scriptures].

Hosea 7:12 - American Standard Version

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the birds of the heavens; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Hosea 7:12 - Bible in Basic English

When they go, my net will be stretched out over them; I will take them like the birds of heaven, I will give them punishment, I will take them away in the net for their sin.

Hosea 7:12 - Darby Bible

When they go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowl of the heavens; I will chastise them, according as their assembly hath heard.

Hosea 7:12 - English Standard Version

As they go, I will spread over them my net; I will bring them down like birds of the heavens; I will discipline them according to the report made to their congregation.

Hosea 7:12 - King James Version

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Hosea 7:12 - La Biblia de las Americas

Cuando vayan, tenderé sobre ellos mi red,
como aves del cielo los haré caer;
los castigaré conforme a lo anunciado a su congregaciòn.

Hosea 7:12 - The Message

Hosea 7:12 - New American Standard Bible

When they go, I will spread My net over them; I will bring them down like the birds of the sky. I will chastise them in accordance with the proclamation to their assembly.

Hosea 7:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando vayan, tenderé sobre ellos Mi red,
Como aves del cielo los haré caer;
Los castigaré conforme a lo anunciado a su congregaciòn.

Hosea 7:12 - World English Bible

When they shall go, I will spread my net on them; I will bring them down as the birds of the sky; I will chastise them, as their congregation has heard.

Hosea 7:12 - Young's Living Translation

When they go I spread over them My net, As the fowl of the heavens I bring them down, I chastise them as their company hath heard.

Hosea 7:12 - Additional Comments

Comments are closed.