Hosea 7:13

King James Version (KJV)

Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.

Translations

Hosea 7:13 - Amplified Bible

Woe to them, for they have wandered from Me! Destruction to them, because they have rebelled {and} trespassed against Me! Though I would redeem them, yet they have spoken lies against Me.

Hosea 7:13 - American Standard Version

Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have trespassed against me: though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.

Hosea 7:13 - Bible in Basic English

May trouble be theirs! for they have gone far away from me; and destruction, for they have been sinning against me; I was ready to be their saviour, but they said false words against me.

Hosea 7:13 - Darby Bible

Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have transgressed against me. And I would redeem them; but they speak lies against me.

Hosea 7:13 - English Standard Version

Woe to them, for they have strayed from me! Destruction to them, for they have rebelled against me! I would redeem them, but they speak lies against me.

Hosea 7:13 - King James Version

Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.

Hosea 7:13 - La Biblia de las Americas

¡Ay de ellos, pues de mì se han alejado!
Sobre ellos vendrá la destrucciòn, porque contra mì se han rebelado;
yo los redimirìa, pero ellos hablan mentiras contra mì.

Hosea 7:13 - The Message

Hosea 7:13 - New American Standard Bible

Woe to them, for they have strayed from Me! Destruction is theirs, for they have rebelled against Me! I would redeem them, but they speak lies against Me.

Hosea 7:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¡Ay de ellos, pues de Mì se han alejado!
Sobre ellos vendrá la destrucciòn, porque contra Mì se han rebelado;
Yo los redimirìa, pero ellos hablan mentiras contra Mì.

Hosea 7:13 - World English Bible

Woe to them! for they have wandered from me; destruction to them! for they have trespassed against me: though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.

Hosea 7:13 - Young's Living Translation

Wo to them, for they wandered from Me, Destruction to them, for they transgressed against Me, And I -- I ransom them, and they have spoken lies against Me,

Hosea 7:13 - Additional Comments

Comments are closed.