Isaiah 14:12
King James Version (KJV)
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!
Translations
Isaiah 14:12 - Amplified Bible
How have you fallen from heaven, O light-bringer {and} daystar, son of the morning! How you have been cut down to the ground, you who weakened {and} laid low the nations [O blasphemous, satanic king of Babylon!]
Isaiah 14:12 - American Standard Version
How art thou fallen from heaven, O day-star, son of the morning! how art thou cut down to the ground, that didst lay low the nations!
Isaiah 14:12 - Bible in Basic English
How great is your fall from heaven, O shining one, son of the morning! How are you cut down to the earth, low among the dead bodies!
Isaiah 14:12 - Darby Bible
How art thou fallen from heaven, Lucifer, son of the morning! Thou art cut down to the ground, that didst prostrate the nations!
Isaiah 14:12 - English Standard Version
"How you are fallen from heaven, O Day Star, son of Dawn! How you are cut down to the ground, you who laid the nations low!
Isaiah 14:12 - King James Version
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!
Isaiah 14:12 - La Biblia de las Americas
¡Còmo has caìdo del cielo,
oh lucero de la mañana, hijo de la aurora!
Has sido derribado por tierra,
tù que debilitabas a las naciones.
Isaiah 14:12 - The Message
What a comedown this, O Babylon!
Daystar! Son of Dawn!
Flat on your face in the underworld mud,
you, famous for flattening nations!
Isaiah 14:12 - New American Standard Bible
"How you have fallen from heaven, O star of the morning, son of the dawn! You have been cut down to the earth, You who have weakened the nations!
Isaiah 14:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
¡Còmo has caìdo del cielo,
Oh lucero de la mañana, hijo de la aurora!
Has sido derribado por tierra,
Tù que debilitabas a las naciones.
Isaiah 14:12 - World English Bible
How you are fallen from heaven, day-star, son of the morning! How you are cut down to the ground, who laid the nations low!
Isaiah 14:12 - Young's Living Translation
How hast thou fallen from the heavens, O shining one, son of the dawn! Thou hast been cut down to earth, O weakener of nations.
Isaiah 14:12 - Additional Comments
"Lucifer" means "morning star", so both Satan and Jesus (Rev 22:16) are refered to as the morning star.
Comments are closed.