Isaiah 18:6

King James Version (KJV)

They shall be left together unto the fowls of the mountains, and to the beasts of the earth: and the fowls shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them.

Translations

Isaiah 18:6 - Amplified Bible

They [the dead bodies of the slain warriors] shall be left together to the ravenous birds of the mountains and to the beasts of the earth; and the ravenous birds will summer upon them, and all the beasts of the earth will winter upon them.

Isaiah 18:6 - American Standard Version

They shall be left together unto the ravenous birds of the mountains, and to the beasts of the earth; and the ravenous birds shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them.

Isaiah 18:6 - Bible in Basic English

They will be for the birds of the mountains, and for the beasts of the earth: the birds will come down on them in the summer, and the beasts of the earth in the winter.

Isaiah 18:6 - Darby Bible

They shall be left together unto the mountain birds of prey, and to the beasts of the earth; and the birds of prey shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them.

Isaiah 18:6 - English Standard Version

They shall all of them be left to the birds of prey of the mountains and to the beasts of the earth. And the birds of prey will summer on them, and all the beasts of the earth will winter on them.

Isaiah 18:6 - King James Version

They shall be left together unto the fowls of the mountains, and to the beasts of the earth: and the fowls shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them.

Isaiah 18:6 - La Biblia de las Americas

Juntos serán dejados para las aves de rapiña de los montes,
y para las bestias de la tierra;
pasarán allì el verano las aves de rapiña,
y todas las bestias de la tierra allì invernarán.

Isaiah 18:6 - The Message

Isaiah 18:6 - New American Standard Bible

They will be left together for mountain birds of prey, And for the beasts of the earth; And the birds of prey will spend the summer {feeding} on them, And all the beasts of the earth will spend harvest time on them.

Isaiah 18:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Juntos serán dejados para las aves de rapiña de los montes,
Y para las bestias de la tierra.
Pasarán allì el verano las aves de rapiña,
Y todas las bestias de la tierra allì invernarán.

Isaiah 18:6 - World English Bible

They shall be left together to the ravenous birds of the mountains, and to the animals of the earth; and the ravenous birds shall summer on them, and all the animals of the earth shall winter on them.

Isaiah 18:6 - Young's Living Translation

They are left together to the ravenous fowl of the mountains, And to the beast of the earth, And summered on them hath the ravenous fowl, And every beast of the earth wintereth on them.

Isaiah 18:6 - Additional Comments

Comments are closed.