« Return to Online Bible

Isaiah 23:5

King James Version (KJV)

As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

Translations

Isaiah 23:5 - Amplified Bible

When the report comes to Egypt, they will be sorely pained over the report about Tyre.

Isaiah 23:5 - American Standard Version

When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.

Isaiah 23:5 - Bible in Basic English

When the news comes to Egypt they will be bitterly pained at the fate of Tyre.

Isaiah 23:5 - Darby Bible

-- When the report came into Egypt, they were sorely pained at the news of Tyre.

Isaiah 23:5 - English Standard Version

When the report comes to Egypt, they will be in anguish over the report about Tyre.

Isaiah 23:5 - King James Version

As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

Isaiah 23:5 - La Biblia de las Americas

Cuando la noticia llegue a Egipto,
se angustiarán por las nuevas de Tiro.

Isaiah 23:5 - The Message

When Egypt gets the report on Tyre,
   what wailing! what wringing of hands!

Isaiah 23:5 - New American Standard Bible

When the report {reaches} Egypt, They will be in anguish at the report of Tyre.

Isaiah 23:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando la noticia llegue a Egipto,
Se angustiarán por las nuevas de Tiro.

Isaiah 23:5 - World English Bible

When the report comes to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.

Isaiah 23:5 - Young's Living Translation

As [at] the report of Egypt they are pained, So [at] the report of Tyre.

Isaiah 23:5 - Additional Comments

Comments are closed.