Isaiah 27:3

King James Version (KJV)

I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

Translations

Isaiah 27:3 - Amplified Bible

I, the Lord, am its Keeper; I water it every moment; lest anyone harm it, I guard {and} keep it night and day.

Isaiah 27:3 - American Standard Version

I Jehovah am its keeper; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

Isaiah 27:3 - Bible in Basic English

I, the Lord, am watching it; I will give it water at all times: I will keep it night and day, for fear that any damage comes to it.

Isaiah 27:3 - Darby Bible

I Jehovah keep it, I will water it every moment; lest any harm it, I will keep it night and day.

Isaiah 27:3 - English Standard Version

I, the Lord, am its keeper; every moment I water it. Lest anyone punish it, I keep it night and day;

Isaiah 27:3 - King James Version

I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

Isaiah 27:3 - La Biblia de las Americas

Yo, el SEÑOR, soy su guardador;
a cada momento la riego.
Para que nadie la dañe,
la guardo noche y dìa.

Isaiah 27:3 - The Message

Isaiah 27:3 - New American Standard Bible

"I, the LORD, am its keeper; I water it every moment. So that no one will damage it, I guard it night and day.

Isaiah 27:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo, el SEÑOR, soy su guardador;
A cada momento la riego.
Para que nadie la dañe,
La guardo noche y dìa.

Isaiah 27:3 - World English Bible

I Yahweh am its keeper; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

Isaiah 27:3 - Young's Living Translation

I, Jehovah, am its keeper, every moment I water it, Lest any lay a charge against it, Night and day I keep it!

Isaiah 27:3 - Additional Comments

Comments are closed.