Isaiah 29:10

King James Version (KJV)

For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.

Translations

Isaiah 29:10 - Amplified Bible

For the Lord has poured out on you the spirit of deep sleep. And He has closed your eyes, the prophets; and your heads, the seers, He has covered {and} muffled.

Isaiah 29:10 - American Standard Version

For Jehovah hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes, the prophets; and your heads, the seers, hath he covered.

Isaiah 29:10 - Bible in Basic English

For the Lord has sent on you a spirit of deep sleep; and by him your eyes, the prophets, are shut, and your heads, the seers, are covered.

Isaiah 29:10 - Darby Bible

For Jehovah hath poured out upon you a spirit of deep sleep, and hath closed your eyes; the prophets and your chiefs, the seers, hath he covered.

Isaiah 29:10 - English Standard Version

For the Lord has poured out upon you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes (the prophets), and covered your heads (the seers).

Isaiah 29:10 - King James Version

For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.

Isaiah 29:10 - La Biblia de las Americas

Porque el SEÑOR ha derramado sobre vosotros espìritu de sueño profundo,
El ha cerrado vuestros ojos: los profetas,
y ha cubierto vuestras cabezas: los videntes.

Isaiah 29:10 - The Message

Isaiah 29:10 - New American Standard Bible

For the LORD has poured over you a spirit of deep sleep, He has shut your eyes, the prophets; And He has covered your heads, the seers.

Isaiah 29:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque el SEÑOR ha derramado sobre ustedes espìritu de sueño profundo,
El ha cerrado sus ojos: los profetas,
Y ha cubierto sus cabezas: los videntes.

Isaiah 29:10 - World English Bible

For Yahweh has poured out on you the spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and your heads, the seers, has he covered.

Isaiah 29:10 - Young's Living Translation

For poured out on you hath Jehovah a spirit of deep sleep, And He closeth your eyes -- the prophets, And your heads -- the seers -- He covered.

Isaiah 29:10 - Additional Comments

Comments are closed.