Isaiah 3:13

King James Version (KJV)

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.

Translations

Isaiah 3:13 - Amplified Bible

The Lord stands up to contend, and stands to judge the peoples {and} His people.

Isaiah 3:13 - American Standard Version

Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.

Isaiah 3:13 - Bible in Basic English

The Lord is ready to take up his cause against his people, and is about to come forward as their judge.

Isaiah 3:13 - Darby Bible

Jehovah setteth himself to plead, and standeth to judge the peoples.

Isaiah 3:13 - English Standard Version

The Lord has taken his place to contend; he stands to judge peoples.

Isaiah 3:13 - King James Version

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.

Isaiah 3:13 - La Biblia de las Americas

El SEÑOR se levanta para contender,
está en pie para juzgar a los pueblos.

Isaiah 3:13 - The Message

God enters the courtroom.
   He takes his place at the bench to judge his people.
God calls for order in the court,
   hauls the leaders of his people into the dock:
"You’ve played havoc with this country.
   Your houses are stuffed with what you’ve stolen from the poor.
What is this anyway? Stomping on my people,
   grinding the faces of the poor into the dirt?"
That’s what the Master,
   God-of-the-Angel-Armies, says.

Isaiah 3:13 - New American Standard Bible

The LORD arises to contend, And stands to judge the people.

Isaiah 3:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El SEÑOR se levanta para luchar,
Está en pie para juzgar a los pueblos.

Isaiah 3:13 - World English Bible

Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.

Isaiah 3:13 - Young's Living Translation

Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.

Isaiah 3:13 - Additional Comments

Comments are closed.