Isaiah 34:1

King James Version (KJV)

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.

Translations

Isaiah 34:1 - Amplified Bible

COME NEAR, you nations, to hear; and hearken, you peoples! Let the earth hear, and all that is in it; the world, and all things that come forth from it.

Isaiah 34:1 - American Standard Version

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye peoples: let the earth hear, and the fulness thereof; the world, and all things that come forth from it.

Isaiah 34:1 - Bible in Basic English

Come near, you nations, and give ear; take note, you peoples: let the earth and everything in it give ear; the world and all those living in it.

Isaiah 34:1 - Darby Bible

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye peoples: let the earth hear, and all its fulness; the world, and all that cometh forth of it.

Isaiah 34:1 - English Standard Version

Draw near, O nations, to hear, and give attention, O peoples! Let the earth hear, and all that fills it; the world, and all that comes from it.

Isaiah 34:1 - King James Version

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.

Isaiah 34:1 - La Biblia de las Americas

Acercaos, naciones, para oìr, y escuchad, pueblos;
oiga la tierra y cuanto hay en ella, el mundo y todo lo que de él brota.

Isaiah 34:1 - The Message

Draw in close now, nations. Listen carefully, you people. Pay attention!
Earth, you, too, and everything in you.
   World, and all that comes from you.

Isaiah 34:1 - New American Standard Bible

Draw near, O nations, to hear; and listen, O peoples! Let the earth and all it contains hear, and the world and all that springs from it.

Isaiah 34:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Acérquense, naciones, para oìr, y escuchen, pueblos.
Oiga la tierra y cuanto hay en ella, el mundo y todo lo que de él brota.

Isaiah 34:1 - World English Bible

Come near, you nations, to hear; and listen, you peoples: let the earth hear, and the fullness of it; the world, and all things that come forth from it.

Isaiah 34:1 - Young's Living Translation

Come near, ye nations, to hear, And ye peoples, give attention, Hear doth the earth and its fulness, The world, and all its productions.

Isaiah 34:1 - Additional Comments

Comments are closed.