« Return to Online Bible

Isaiah 34:17

King James Version (KJV)

And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.

Translations

Isaiah 34:17 - Amplified Bible

And He has cast the lot for them, and His hand has portioned [Edom] to [the wild beasts] by measuring line. They shall possess it forever; from generation to generation they shall dwell in it.

Isaiah 34:17 - American Standard Version

And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever; from generation to generation shall they dwell therein.

Isaiah 34:17 - Bible in Basic English

And he has given them their heritage, and by his hand it has been measured out to them: it will be theirs for ever, their resting-place from generation to generation.

Isaiah 34:17 - Darby Bible

For he himself hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them with the line: they shall possess it for ever; from generation to generation shall they dwell therein.

Isaiah 34:17 - English Standard Version

He has cast the lot for them; his hand has portioned it out to them with the line; they shall possess it forever; from generation to generation they shall dwell in it.

Isaiah 34:17 - King James Version

And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.

Isaiah 34:17 - La Biblia de las Americas

El les ha echado suertes,
y su mano les ha repartido la tierra con el cordel.
La poseerán para siempre;
de generaciòn en generaciòn morarán en ella.

Isaiah 34:17 - The Message

Isaiah 34:17 - New American Standard Bible

He has cast the lot for them, And His hand has divided it to them by line. They shall possess it forever; From generation to generation they will dwell in it.

Isaiah 34:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El les ha echado suertes,
Y Su mano les ha repartido la tierra con el cordel.
La poseerán para siempre;
De generaciòn en generaciòn morarán en ella.

Isaiah 34:17 - World English Bible

He has cast the lot for them, and his hand has divided it to them by line: they shall possess it forever; from generation to generation shall they dwell therein.

Isaiah 34:17 - Young's Living Translation

And He hath cast for them a lot, And His hand hath apportioned [it] to them by line, Unto the age they possess it, To all generations they dwell in it!

Isaiah 34:17 - Additional Comments

Comments are closed.