Isaiah 35:1

King James Version (KJV)

The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Translations

Isaiah 35:1 - Amplified Bible

THE WILDERNESS and the dry land shall be glad; the desert shall rejoice and blossom like the rose {and} the autumn crocus.

Isaiah 35:1 - American Standard Version

The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Isaiah 35:1 - Bible in Basic English

The waste land and the dry places will be glad; the lowland will have joy and be full of flowers.

Isaiah 35:1 - Darby Bible

The wilderness and the dry land shall be gladdened; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Isaiah 35:1 - English Standard Version

The wilderness and the dry land shall be glad; the desert shall rejoice and blossom like the crocus;

Isaiah 35:1 - King James Version

The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Isaiah 35:1 - La Biblia de las Americas

El desierto y el yermo se alegrarán,
y se regocijará el Arabá y florecerá
como el azafrán;

Isaiah 35:1 - The Message

Wilderness and desert will sing joyously, the badlands will celebrate and flower—
Like the crocus in spring, bursting into blossom,
   a symphony of song and color.
Mountain glories of Lebanon—a gift.
   Awesome Carmel, stunning Sharon—gifts.
God’s resplendent glory, fully on display.
   God awesome, God majestic.

Isaiah 35:1 - New American Standard Bible

The wilderness and the desert will be glad, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus

Isaiah 35:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El desierto y el lugar desolado se alegrarán,
Y se regocijará el Arabá y florecerá;
Como el azafrán

Isaiah 35:1 - World English Bible

The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Isaiah 35:1 - Young's Living Translation

They joy from the wilderness and dry place, And rejoice doth the desert, and flourish as the rose,

Isaiah 35:1 - Additional Comments

Comments are closed.