Isaiah 40:26

King James Version (KJV)

Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.

Translations

Isaiah 40:26 - Amplified Bible

Lift up your eyes on high and see! Who has created these? He Who brings out their host by number and calls them all by name; through the greatness of His might and because He is strong in power, not one is missing {or} lacks anything.

Isaiah 40:26 - American Standard Version

Lift up your eyes on high, and see who hath created these, that bringeth out their host by number; he calleth them all by name; by the greatness of his might, and for that he is strong in power, not one is lacking.

Isaiah 40:26 - Bible in Basic English

Let your eyes be lifted up on high, and see: who has made these? He who sends out their numbered army: who has knowledge of all their names: by whose great strength, because he is strong in power, all of them are in their places.

Isaiah 40:26 - Darby Bible

Lift up your eyes on high, and see! Who hath created these things, bringing out their host by number? He calleth them all by name; through the greatness of his might and strength of power, not one faileth.

Isaiah 40:26 - English Standard Version

Lift up your eyes on high and see: who created these? He who brings out their host by number, calling them all by name, by the greatness of his might, and because he is strong in power not one is missing.

Isaiah 40:26 - King James Version

Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.

Isaiah 40:26 - La Biblia de las Americas

Alzad a lo alto vuestros ojos
y ved quién ha creado estos astros:
el que hace salir en orden a su ejército,
y a todos llama por su nombre.
Por la grandeza de su fuerza y la fortaleza de su poder
no falta ni uno.

Isaiah 40:26 - The Message

Isaiah 40:26 - New American Standard Bible

Lift up your eyes on high And see who has created these {stars,} The One who leads forth their host by number, He calls them all by name; Because of the greatness of His might and the strength of {His} power, Not one {of them} is missing.

Isaiah 40:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Alcen a lo alto sus ojos
Y vean quién ha creado estos astros:
El que hace salir en orden a su ejército,
Y a todos llama por su nombre.
Por la grandeza de Su fuerza y la fortaleza de Su poder
No falta ni uno.

Isaiah 40:26 - World English Bible

Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their host by number; he calls them all by name; by the greatness of his might, and because he is strong in power, not one is lacking.

Isaiah 40:26 - Young's Living Translation

Lift up on high your eyes, And see -- who hath prepared these? He who is bringing out by number their host, To all of them by name He calleth, By abundance of strength (And [he is] strong in power) not one is lacking.

Isaiah 40:26 - Additional Comments

Comments are closed.